冰冷冷的痛貼在一起。痛成為船錨,將我固定在這裡。她起身去燒水沏熱茶。我在餐桌上喝茶的時間裡,她把用過的餐具拿去廚房用自來水沖洗。我從後面靜靜望著她的身影。我想說句什麼,但我發覺在她面前,所有話語都已失去了作為話語的固有功能,或者說將話語與話語連線起來的意思之類的東西從那兒消失了。我盯視著自己的雙手,想著窗外月光下的山茱萸。剜進我胸口的凍刀就在那裡。
“還會見到你麼?”我問。
“當然。”少女回答,“剛才已經說了,只要你需要我,我就出現。”
“你不會一忽兒去了哪裡?”
她一聲不響,只是以似乎費解的眼神看著我,好像在說我又能去哪裡呢?
“在哪裡見過你一次。”我斷然說道,“在別的地方,別的圖書館。”
“既然你那麼說的話。”少女手摸頭髮,確認髮卡仍在那裡。她的語聲幾乎不含感情,似乎向我表示她對這個話題沒什麼興趣。
“並且為再次見你而來到這裡,為了見你和另外一位女性。”
她抬起臉一本正經地點頭:“穿過茂密的森林。”
“是的,我無論如何都要見你和另一位女性。”
“結果你在這裡見到了我。”
我點頭。
“所以我不是說了麼,”少女對我說,“只要你需要,我就會出現。”
洗完東西,她把裝食品的容器放進帆布袋,挎在肩上。
“明天早上見。”她對我說,“希望你快些適應這裡。”
我站在門口,守望著少女的身影在稍前一點的夜色中消失。我又一個人剩在小屋裡。我置身於閉塞的圓圈中。時間在這裡並非重要因素。在這裡誰都沒有名字。只要我需要她就會出現。在這裡她十五歲,想必永遠十五。而我將如何呢?難道我也要在這裡永遠十五麼?還是說在這裡年齡也不是重要因素呢?
少女身影不見之後,我仍然一個人站在門口半看不看地看著外面。天空星月皆無。幾座房子亮著燈光。光從視窗溢位。和照亮這個房間的燈光一樣,都是黃|色的,都那麼古老溫馨。但人影還是沒有,看見的惟獨燈光。其外側橫陳著漆黑漆黑的夜色。我知道,夜色深處矗立著更黑的房脊,深邃的森林成為圍牆把這鎮子圈在中間。
上一頁 目錄 下一頁
?整理
本頁面最佳瀏覽環境——系統:WindowsXP 瀏覽器:IE6。0
()好看的txt電子書
……慢較慢中快……
雙擊滾屏
村上春樹的森林
文字顏色預設白色紅色灰色綠色藍色青色黃|色 背景顏色預設灰色白色淡灰深灰淡紅藍色淡黃 字型大小9pt10。5pt11。5pt12pt20pt (鍵盤方向鍵翻頁;空格下翻)
村上春樹的森林
海邊的卡夫卡
第 46 章 對石頭訴說
知道中田死了,星野不好離開公寓房間。一來“入口石”在這裡,二來不知什麼時候會發生什麼。而有什麼發生的時候,就要守在石頭旁邊迅速採取對策。這類似派到他頭上的一種職責。他將中田擔任的角色直接繼承下來了。他把躺著中田屍體的房間的空調設在最低溫度,風量則調至最大,窗關得嚴嚴實實。
“喂,老伯,你不怕冷就行。”星野朝中田打招呼。中田當然不會就此發表任何意見。房間裡飄浮的空氣的特殊重量無疑是從死者身上一點點滲出來的。
星野坐在客廳沙發上,無所事事地打發著時間。沒心思聽音樂,沒心思看書。暮色降臨房間角落漸漸變暗之後他也沒起身開燈。渾身上下似乎一