一種無可指摘的行為典範，那麼，它也只能像我們最美好的抱負一樣，永遠停留在想象的王國中。

伊麗莎白·達西在這一點上實在太清醒了，因此她對舞會的看法沒有姐姐吉英那麼樂觀。自傑弗裡·波蘭特爵士到佩勒姆府訪問以來，已經過了不少日子，但是他臨走時的態度在她心理上造成了壓力，至今仍未消退。達西倒是對那件事沒說什麼，可是她相信，他也感覺到彼此之間有了彆扭，也為此覺得心裡難受。眼看又要再一次與傑弗裡爵士見面，並且是在鄰居們敏於探究的目光監視下，這怎麼不叫她更添了幾分沮喪呢。

喬治安娜·達西的感情又全然是另一種樣子，一聽說舞會的計劃，她便滿心贊同，一方面她認為這是對家裡蒙受不白之冤的一種蔑視，值得讚揚，另一方面則是出於自己比較特殊的理由，那天早上在佩勒姆府騷擾她的煩惱至今還攪得她不安寧。甚至在度過於一個不眠之夜，又花了一個早上閱讀柯珀的詩後，她仍然覺得情緒沒有好轉，而在平日裡這種治療方法是很可靠的。她很清楚自己不該墮入情網，然而上尉的臉龐．他從容對付當時局面的情景反反覆覆地在她眼前浮現。

任何明智的年輕女士都應避免過於熱烈的迷戀，如果她一旦發覺自己已經瀕臨那種危險的境地，那麼，現實的情況就要求她至少能清晰地對它的起因作出判斷。再度與上尉相逢在舞池中，必定能估量出喬治安娜本人對他的偏愛究竟到了何種不安全的程度，她懷著堅定的決心期待著。果真，當舉行舞會這一天到來時，她那生氣勃勃的神采格外引入注目，竟然使吉蒂都一改平日只顧自己漠不關心別人的脾性，對此發了一通感慨。

“難怪了，”她又說，“你這條長裙的玫瑰色甚至能把最蒼白的雙頰映得熠熠生輝。我也有一條同樣顏色的裙子，親愛的達西小姐，上次我在某某郡穿著它時，就實實在在地引起了一場轟動。對不對，曼麗？”說完她跟平常一樣轉臉看著她姐姐，照例不期望對方作什麼回答．

但是伊麗莎白回答丁她，“你要曼麗作出響應，”她笑著說，“可她對於玫瑰色的長裙和玫瑰色的沙發套有何不同，幾乎說不出個究竟。假若你肯虛心請教一下你的二姐，我倒可以向你提供很可靠的看法，你們倆的裙子都格外合適漂亮，但是，多可惜呀，幸福的時刻已經一去不復返了。”

在任何情況下，伊麗莎白都決計不讓周圍的人看出她精神上的重負。她的情緒低沉是實情，而且自從達西和父親上了倫敦，全家都受到了韋翰中尉翫忽行為的威脅，得依賴於彬格萊先生的保護之後，她的情緒就更低沉了。然而她總是頑強地支撐著，不讓自己被威脅嚇倒。她能允許自己被聚集而來的親戚朋友嚇住嗎，尤其是當達西先生遠在別處的時候？想到自己在這種可鄙情景下的一副可憐相，足以激起她的執拗勁。讓可能發生的都發生吧，她決心已定，決不讓人看到她畏縮猶豫。

喬治安娜對嫂子表現出的熱情大感快慰，從彭伯裡來的一路上，伊麗莎白的幽默感難見蹤影，但是現在又恢復了，她的嫂子已經完全鎮靜下來，可以去應付她自己關切的事情了。她朝客廳四周望了一眼，就在她這樣看的時候，她的心兒突然激盪起來，因為她看見海伍德上尉和珈苔琳姨母、傑弗裡爵士、安妮表妹一起走了進來。他看到了她，立刻準備朝她這邊走來，可是還沒等他抬腳往前走一步，彬格萊小姐就上前擋住了他的道，趕緊跟他開始一場熱情永不會窮竭的對話。

他停下腳步；很快，他的舉止就變得生動活潑起來，顯然很願意使對話者感到滿意。社交場合的禮貌是必不可少的，彬格萊小姐也不該受到冷落；無可奈何的喬治安娜只好把注意力轉向靠她最近的同伴。

“弗蘭克·米德爾頓會在哪裡呢？”吉蒂嚷著，伸長脖子朝四面八方張望。“他答應過我，假如