這也不過是眾人心中一閃而過的念頭。
彩雲接著將這一首詞唱了下去:“執手相看淚眼,竟無語凝噎。
念去去、千里煙波,暮靄沉沉楚天闊。”
手牽著手互相凝視淚眼相望,竟喉嚨哽咽說不出任何話語。想這一次離別千里浩淼煙波,暮雲昏暗瀰漫南天無邊遼闊。
是的,吳節所抄襲的這首詞就是宋朝柳永的代表作《雨霖鈴》,詞中以種種淒涼、冷落的秋天景色襯托和渲染離青別緒,畫出一副秋江離別圖。“執手相看淚眼,竟無語凝噎”一句,以白描手法將情人分別時的不捨,相對無言刻畫入微,語句雖然簡單,卻從此交疊著循序漸進,一步步將聽眾帶進那中氛圍之中。
每一首經典的詩詞都是活的,是一個獨立的世界,只要你沉進去了,再不可能逃脫它的征服。
實際上,所有的詞都分為上下兩片。上片寫景,下片抒情。
這也是這首《雨霖鈴》的上闋並不那麼驚豔的緣故,可仔細一想,卻愕然發現,那片秋江雨後男女分別的景物就那麼活生生地出現在自己眼前,讓人手心微涼,心中酸楚。
剛才嚴世藩的詩雖然寫得好,可卻沒有這麼強烈的畫面感。
同樣寫離愁,但就畫面描寫上,已是高下立判。
第二百七十章名動
且不說在座諸人已經將心神深深地沉浸在這上半闋《雨霖鈴》的意境之中,就連吳節的心神也為彩雲的歌聲吸引住了。
他從小學起就開始讀唐詩宋詞,讀大學的時候學的又是中文專業,對柳永這首詞可說是倒背如流,早就審美疲勞了。
可身處在明朝的這一方時空,想起自己與唐小姐的生離死別,又看著燈光中不斷飄落的雪花,突然間,就那麼地深入進去了。
彩雲還在幽咽地唱著,接下來是這首詞的下半片:多情自古傷離別,更那堪,冷落清秋節。
這下,就連李妃身邊的桂圓也聽懂了,忍不住低呼一聲:“好一句多情自古傷離別,更那堪,冷落清秋節。”
被她驚醒,吳節轉頭看去,李妃的眼神中有異彩閃爍,旋即又化成一點淚光。
至於其他人,也都小聲地叫起來。
見場面有些轟動,歸老頭的胡琴拉出長長的顫音,如那醉後離人的嘆息,如江水般不可斷絕。
待到又安靜下來,彩雲將整首詞唱完:
今宵酒醒何處?楊柳岸,曉風殘月。
此去經年,應是良辰好景虛設。
便縱有千種風情,更與何人說?
……
今夜酒醒時我又身在何處?楊柳岸邊晨風清爽殘月高懸。這一次遠去可能是是長年累月,雖有另辰美景也定該是虛設。即使縱然有千種眷戀的衷情,更又項何人述說我的心聲?
……
送別和分離本是古人的詩詞中最常見的題材,其中淚眼、長亭、古道、驛站、渡口是最常用的意象。從李白的“何處是歸程?長亭更短亭。”到王維的“勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人”,都是其中名篇。
離別這個題材又可以裝進去許多內容:兄弟離別,送別同僚、夫妻分離、情人分手……
其中,文人士大夫常與青樓妓女交往,甚至產生了真情。這類的詩詞尤為眾多,並流傳最廣。一直都是青館人們最喜歡演唱的題材。
因此,今天的這一場花魁比試,吳節和小嚴都不約而同地選擇了情人離別。
只不過,嚴世藩選擇了原創,而吳節則是站在柳永這個巨人的肩膀上。
柳永所在在北宋,正是中國古典文學的一座高峰。其中以宋詞為代表。宋詞按照風格和流派分為婉約派和豪放派兩種。
放派以蘇軾和辛棄疾為代表,所