��「啊哈，好啊」羅恩懶洋洋的說「這是唯一的錯誤，是不是？你仍然可以得到──」

��「歐，閉嘴！」赫敏憤怒的說，「這個唯一的錯誤就有可能使得及格與不及格之間產生差別。而且還有，有人在昂布瑞奇的辦公室放了另一隻Niffler。我不知道他們怎麼透過那扇新門的，但我剛才路過那裡，昂布瑞奇正在尖叫的攔截──憑著聲音，它正在努力把她的腿給撕下來⌒」

��「好」哈利和羅恩一起說。

��「這並不好！」赫敏激烈的說，「她認為那是海格乾的，記得嗎？我們可不想海格被攆出去！」

��「他剛才在教書；她沒法怪他。」哈利說，向窗外做了個手勢。

��「歐，有時候你太天真，哈利。你真的認為昂布瑞奇會等待證據？」赫敏說，她帶著很大的火氣，傲慢的走上的女生宿舍，在他身後帶上了門。

��「一個多麼可愛，性情溫和的姑娘啊」羅恩說，十分平靜，指引他的王后前去痛打哈利的騎士。

��雖然赫敏的壞脾氣持續了週末的大部分時間，但是哈利和羅恩發現當他們花費了星期六星期日的大多數時間為星期一的魔藥複習時很容易的忽略它，這場考試是哈利希望最小的一場⌒而且哈利確信它會成為破壞他成為一名傲羅雄心的一場考試。果然，他發現書面的考試很難，雖然他認為他已經取得有關複方湯劑的足夠成績；他能正確的描述出它的的效果，而且在他二年級時非法的服用過。

��下午的考試並沒有他想像的那麼可怕。由於斯內普在這個過程中的缺席，他發現他比平時配

��置藥劑的時候更輕鬆了。納威，坐的離哈利很近，看上去也比哈利曾在任何一節魔藥課上看到的要高興。當馬區班克教授說「請停下，離開你們的坩鍋，考試結束了。」哈利塞住了他的試管感覺他可能不會要一個好成績但是他，很幸運的，避免了一個不及格。

��「剩下的只有四場考試了」當他們低著頭回到格蘭芬多的公共休息室時，帕瓦迪佩蒂爾疲倦的說。

��「只有！」赫敏急躁的說，「我還要考數字占卜，這可能是這裡最難吭的科目了！」

��沒有人會傻到反駁她，所以她不能對他們任何人發脾氣而在公共休息室中一年級的傻笑聲也明顯的降了下來。

��哈利決定在星期二的保護神奇生物課考試中好好表現為了讓海格別走。實踐考被安排在了下午禁林邊的草坪上，在那裡學生們被要求在一打的刺蝟中間辨認出變形獸（他們用給它們輪流喝牛奶的方式來哄騙它們：變形獸警惕性很高，它那象刺蝟一般的硬毛擁有很多的魔法用途，通常它們是很狂暴的，會對看到的東西下劇毒）；然後正確的示範如何處理一隻Bowtruckle；再就是在沒有被嚴重燒傷的情況下給火螃蟹餵食洗澡，接著是選擇題，從範圍廣泛的食物當中，選出應當給生病的獨角獸的食物。

��哈利可以看到海格一直在憂慮的透過他小屋的窗戶看著。當哈利的考官，一個豐滿的稍稍有點矮小的女巫，對他笑並告訴他他可以走時，哈利在會城堡前給海格飛快的做了個翹起大拇指的手勢。

��天文學的理論考試在星期三的上午，進行的還算順利。哈利不敢肯定自己把木星所以衛星的名字都寫對了，但至少有信心不會很糟。他們不得不等到晚上來考天文學的實際技能；於是下午就被占卜替代了。

��即使哈利的占卜一直是很差的水平，這場考試也絕對是糟透了的。他倒不如去看空白水晶球裡的移動影像；因為當他考茶葉的知識時他覺得他的頭整的失蹤了，他預言馬區班克教授不久會遇到一個肥胖，無知，渾身溼漉漉的陌生人，而更為錦上添花的是他把她手掌中的生命線和智慧