��「──它傷害不了任何人，」

��赫敏站起來走到窗邊，離開了他們的爭吵，透過窗戶看著雪花旋轉飄落。

��「看，忘了它吧，行嗎！」哈利大聲喊。「即使你不把過錯都攬到自己身上，事情也已經夠糟的了！」

��羅恩沒說話，只是坐在那裡盯著自己長袍潮溼的摺邊看著。過了一會他遲鈍地說，「這是我這輩子最糟糕的一天。」

��「叄加俱樂部？」哈利挖苦地說。

��「好了，」赫敏說，她的聲音有點顫抖。「我能想出一件事也許會讓你們都興奮起來。」

��「哦，是嗎？」哈利懷疑地說。

��「是的，」赫敏說，離開了黑暗的，粘著雪花的窗戶，臉上露出明朗的笑容。「海格回來了。」

第二十章　海格的故事

��哈利全速跑到男生宿舍拿出他的隱形衣和活點地圖；他是如此的快以致於他和羅恩在女生宿舍門口等了五分鐘，看到赫敏帶著她編織的頭巾和手套！

��看到羅恩露出不耐煩的情子，她謹慎地說：「外面可是很冷的！我們應該有充分的準備！」

��他們匆忙的披上隱形衣爬出了肖像門洞，羅恩長高了很多，他現在不得不蹲下慢慢小心的移動才能避免他的腳碰到障礙！他們向樓下走去，不時的停下來檢視活點地圖，看費格和諾裡斯夫人在什麼地方。他們非常的幸運，除了差點沒頭的尼克沒有遇到任何人。尼克一邊飄走一邊莫名其妙的說著什麼「韋斯萊是大王」。他們走出大廳來到了外面，雖然正下著雪，但哈利看到海格小木屋的煙囪冒出的煙，他的心快速的跳躍著。他飛快的跑了起來，使羅恩和赫敏在後面跌跌撞撞的跟他著跑。最後他們興奮的踩著嗄扎嗄扎的厚雪來到了小屋的門前！當哈利用他的拳頭敲了三次門後，裡面傳了一陣狗的狂吠聲！

��「海格，是我們！」哈利大聲喊道！

��「等一下！」一個粗鹵的聲音說。

��他們在鬥縫下互相看著，他們從海格的聲音中聽出他非常的高興。

��三秒中後他們聽見撥門閂的聲音，門吱的一聲開了，門縫中露出了海格的臉！

��赫敏尖叫了一聲。

��「我的天呀，小點聲！」海格匆忙地說，忽忙躲來開他們的注視。「你們是披著隱形衣對吧？好了，快進來，快來進吧！」

��「對不起！」赫敏氣喘噓噓地說，緊跟著他們三個走進了海格的屋子。他們摘下鬥蓬好讓海格能看到他們「我真的──哦，海格！」

��「是意外，意外」海格匆忙地說，在他們進屋之後關上了門和所有的窗，但是赫敏看到了他臉上驚恐的表情。

��海格的頭髮被凝固的血粘在一起，他的左眼有一條腫脹的傷痕並且還有一塊被打成了紫黑色。在他的臉和手上有許多處傷痕，有的還在滲血，從他小心翼翼的動作上看，哈利懷疑他還傷到了肋骨。顯然，他是剛剛到家，他黑色的大斗蓬和帆布揹包正放在門後的椅子上。足有兩個人大的海格正把一個銅荷壺放到爐子上。

��「你發生了什麼事？」哈利問道，尖牙正在他們周圍亂蹦亂跳，並不斷的想舔他們的臉。。

��「是意外！」海格堅持地說。「要喝杯茶嗎？」

��「別騙人了」，羅恩說，「說實話吧！」

��「我告訴你們了，沒事，」海格看著他們，並且準備給他們一個微笑，但是卻畏縮的轉開了臉。

��「嗨！能夠看到你們真好！真是一個愉快的夏天，對不對？」

��「海格，你被襲擊！」羅恩說道。

��「我剛才就告訴你們了，是意外！」海格堅持地說。