“嗯？”

“你說的那名士兵，是不是鬍子很多——”關卓凡用手在臉上比劃了一下，“並且用白色的布把自己的腦袋包起來？”

“對！”英**官走了回來，“你曾經看到過他？”

“是的，我看見他從我的鄰居家裡出來，很匆忙地跑出巷子外面去了。”關卓凡指了指衚衕口。

“**_him！”軍官破口大罵。

關卓凡仍是一臉謙恭的表情，心裡卻說道：對對，操他，操他。

“謝謝你，省去了我們很多麻煩。”軍官擺了擺手，“列隊！我們走。”帶著他計程車兵，朝衚衕口走去。

然而，就在關卓凡大大地鬆了一口氣，準備關門的時候，那名軍官忽然停住了腳步，跟著轉身走回來了。

“是非只因多開口！”關卓凡不知道那軍官發現了什麼破綻，在心裡叫苦不迭。可是事已至此，唯有硬著頭皮等他發難了。

英**官走到他面前，面無表情地又把他打量了一番，嘴角露出一絲狡猾的笑容。

“你的英語很好，雖然說話的方式有點奇怪。”他緊緊盯著關卓凡，“你說你是教民？”

歡迎廣大書友光臨閱讀，最新、最快、最火的連載作品盡在！手機使用者請到m。閱讀。

第十章　幹？幹你妹（二更）

關卓凡緊張的思考著，不明白自己什麼地方引起了他的懷疑。現代英語當然與十九世紀時有略微的不同，但他不認為這個軍官能在這上面挑出毛病——除非他也是個穿越者。

“是的，我是教民。”

“你會書寫嗎？”

“會……”關卓凡心想，你當老子寒窗十七年是白讀的啊？

“你的姓氏是……？”

“關。”

“噢，幹，非常好。事實上，我們有一件事想請你幫忙。”英**官彬彬有禮地說。

幹？幹你妹啊幹。“是關……請說吧，如果我能做到。”關卓凡不知道他在玩什麼花樣。

“我們這次進京，依靠的是一幫俄國東正教士的指引和情報，”軍官聳了聳肩膀，“幹，你知道，我們並不怎麼相信他們。第一，他們是一幫俄國佬，第二，他們是一幫異教徒，第三，他們是一幫俄國異教徒……”

雖然英語很好，但關卓凡仍然覺得這話聽起來很繞。他不敢打斷，只得耐下性子聽著英**官喋喋不休地說下去。

“我們非常需要通曉英語和華語的人，我們現在只有一兩位……也許是兩三位華人翻譯。如果你願意的話……”

關卓凡一愣，繼而在心中破口大罵：我操你大爺，你這是要廢老子的保留大招啊！

在他從軍營剛剛回到家裡，開始思考穿越後的前途時，他幾乎排除了所有的可能，但為自己保留了這一項技能，他對自己能夠養活這個家的自信，也來自於這項技能——他的英語。他知道，1860年以後，清朝將很快興起“洋務運動”。自己的英語純熟，而且學的還是世界史，到時候，不管是在總理事務衙門，還是在與洋人做買賣的大商人手下，想尋個待遇優渥的職位，那真是不要太輕鬆。

然而現在，這個英國鬼子居然要拉他去擋翻譯，也就是所謂的“通譯”。他想想在電影中看到的翻譯官的形象，和他們後來的下場，心中就不寒而慄。要是給洋兵當了通譯，先不說敵我親仇，感情上能不能接受，只說萬一讓人認了出來，以後京城雖大，卻再也不會有他的容身之地，英語再好，也只能頂個屁了。

“隊長閣下，這是我的榮幸，可是……”他已經編好了n個理由來拒絕英國鬼子的要求。

那軍官將手一舉，止住了他的話，自顧自地繼續說道：“如果你願意的話，我們將付給你很高的報酬，每