，驕傲無好處，發火必壞事。現在，您聽著，我的雅克小兄弟，”他又說，“您的手腕不錯，可是腳和腦子不行：您動作敏捷，但不用腦筋。擊劍比賽中有三樣東西最要緊：首先是頭腦，然後是手腕，最後是雙腳；有了第一樣就可以防衛，再加上第二樣就可以克敵制勝；而如果三樣俱全，那就可以永遠立於不敗之地了。”

“啊！先生，”雅克說，“那您就跟博羅梅兄弟比一場吧；那一定精采。”

對這個提議不屑一顧的希科本想拒絕，但轉念一想，傲慢的司庫也許會對此加以利用的。

“好吧，”他說，“要是博羅梅兄弟同意，我可以奉陪。”

“不，先生，”司庫回答，“我認輸了；我寧可不交手就先認輸。”

“啊！他多謙虛，多可愛！”戈朗弗洛說。

“你錯了，”不留情面的希科湊在他耳邊說，“他的虛榮心太重了；我在他這個年紀，要是能找到這麼一個機會，寧願五體投地，懇