蕭觀這個名字，我還是聽說過。他出生於學術世家，父母都是北大英文系的教授。父親畢業於牛津大學，母親是我的導師馮介良教授的師姐。他們的名字常雙雙出現在英文教材上。蕭觀早年在國家通訊社的駐外分社，作了很長一段時間的翻譯。之後從商建立了這個公司。聽說商運亨通，沒幾年就發了。當然，除了翻譯，在他叔父——一位香港鉅商——的支援下，他還涉足房地產等其它投資。目前九通在全國各地有二十七家分公司，業績非常突出，是去年本市十大優秀“青年企業家”之一。

我第一次見到蕭觀，心裡暗暗氣餒。原來他就是那天在我身後打量我的人。他看上去二十八九歲，清峻、沉穩、神態閒雅，一臉詩書氣，不像個企業家。正如馮老師說的，是個做文化生意的。

“你就是謝小秋，”他坐在大班椅上，緩緩地說，“馮教授打過兩次電話推薦你。”

這我可不知道。我只是在一次閒聊中告訴過馮老師我要申請九通。果然是好老頭，不聲不響地替我張羅。

我看著他，知道筆試的考卷，肯定出自他手。便在心底盤算自己還有幾分希望。我說：“我無意走後門。”

“馮教授說了你很多好話，但他也提醒我，你的專業過硬，但有些個人的毛病。究竟是什麼毛病，他不說。不過他說，我一看見你就知道了。”

我知道蕭家和馮家是世交。兩家攜手歷經了文革。馮靜兒從小就趕著蕭觀叫哥哥。

“我沒什麼毛病。”我說，“我的毛病您絕對可以容忍。”

他從自己的辦公椅上站起來，走到窗邊，打量我：“有沒有人告訴你，面試的時候應當穿什麼衣服？”

我穿的是一套便裝。其實也是我最近買的最貴的一套衣服。顏色是鮮豔了些，和下面的毛料長裙一配，很像當年的三毛。我覺得，我這身打扮，挺符合我所追求的波西米亞的氣質。其實前幾次我都穿著一本正經的西服西褲，就這一次，因為要和最後幾位名校的高材生競爭，我的資歷、水平和他們相比，都不是特別突出。故爾出此險策，想以奇制勝。

“人事部的王先生說，這個職位的主要工作是筆譯，一切都在計算機上完成，基本上不用和客戶當面打交道。再說，”我咬咬嘴唇，“我只有一套西服，次次都穿它。你們天天看，難道不厭嗎？”

大概覺得我的解釋特實在，他放下了這個話題。

“還有，為什麼，你的耳朵需要那麼多耳環？我看著都麻煩，難道你戴著不麻煩？”

你是選材還是選美？那話衝到我喉嚨，被我嚥了下去。我的回答簡短扼要：“我近幾年時運不濟，命途多舛，找人算了命，說是五行缺金。”

他沉默片刻。我以為，他終於可以饒了我了，不料他又說：“誰告訴你，面試的時候，可以嚼口香糖？”

“我緊張。”

“你，緊張？”他不冷不熱地說：“你第一個交卷，對吧？”

這話又戳到我的痛處。那天試卷上明明寫著考試時間一百二十分鐘，我到時交卷，儘管心裡知道有不少答案不完善。不料，剩下的人都叫沒做完，都按卷不交，結果，真正交卷的時間往後拖了十幾分鍾。

“我只是按時交卷。”

我在心裡恨自己，真是有病，為什麼每一句都要頂他一下？

“好吧，”他看了看錶，說：“除了這些，你還有什麼毛病？”

“沒了。”

“你知道，”他頓了頓，說，“剩下的最後四個人，學歷，水平相差無幾。對於我們來說，選誰都可以。我們當然會選一個比較好相處的人。”

“我特好相處，”我說，“我向您發誓。除了衣著古怪之外，我是人見人愛。”

“嗯。”他點點頭，踱回自