&ot;留心，我們會被人家注意到的，那個阿普里亞人曾經好幾次非常懷疑地偷看我們……&ot;

&ot;是啊，我很怕他會暗暗跟隨我們‐‐敬禮，願你幸福！&ot;

&ot;堅持！&ot;

&ot;勝利！&ot;

波爾齊烏斯&iddot;莫季裡烏斯聽見釋放奴隸和僕人很快地走遠了。&ot;

於是他從藏身的地方出來了，向四面看了一下，彷彿覺得那是一個夢。他自己問自己：這難道是他準備加以揭露的可怕的密謀？那兩個人難道就是他準備用迅雷不及掩耳的手段加以撲滅的敵人嗎？他一想到剛才發生的一切，不禁搖搖頭微笑起來了，然後他重新到馬廄裡跟阿捷里昂納斯告別。驛站長一面不斷地向波爾齊烏斯鞠躬，一面祝福他一路平安，而且向他保證：當他下次回來時，一定為他準備好使朱庇特的仙漿黯然失色的瑪西古斯葡萄酒。於是波爾齊烏斯縱身上馬，刺著馬向巴利的方向飛跑。阿捷里昂納斯跟著他跑了十幾步，一面不斷地高叫：

&ot;一路順風！但願神一路伴隨您，保護您！……啊，他跑得多有精神！……他騎在我的阿爾達克賽爾克斯背上多麼威武啊！……多出色的駿馬，我的阿爾達克賽爾克斯啊！……再見，再見，波爾齊烏斯&iddot;莫季裡烏斯！……還有什麼說的！……我太喜歡他了……他走了，那使我多難受啊！……&ot;

那時候，他的客人已經在離驛站不遠的大路轉角處消失了。

傷心的阿捷里昂納斯就開始回到家裡來，一面走一面責備自己說：

&ot;那算什麼呢……我……我的心腸可真的太軟了。&ot;

於是，他用他的手背去擦順著臉頰滾下來的淚水。

波爾齊烏斯&iddot;莫季裡烏斯（讀者自然已經明白，他就是第八軍團的指揮官，自由人出身的角鬥士盧提裡烏斯，現在又是波斯巴達克思派到羅馬卡提林納處去的使者）一面在馬上回想著那奇異的遭遇，一面循著大路飛跑。他在黃昏降臨後一小時來到了巴利附近。但他並不進城，就在通葛納季亞的大道旁的一個小客棧前面停了下來。他命令客棧裡的人把那匹果然是烈性子的、強壯的阿爾達克賽爾克斯拉到馬廄裡去。接著，他為了可以休息到第二天拂曉，挑選了一個床鋪。

第二天早晨，太陽還沒有升起，盧提裡烏斯已經循著通葛納季亞的大道向蒲東特飛跑。他在正午時分到達那兒的驛站，把阿爾達克賽爾克一斯留下，換上了一匹叫做阿嘉妮芭的黑馬。他略微吃了一點東西又向卡奴西飛跑。

將近黃昏時，盧提裡烏斯在蒲東特和卡奴西的中途看到前面有一團灰塵：顯然有一個騎士在那兒賓士。小心謹慎的盧塔裡烏斯用馬刺把阿嘉妮芭踢了幾下，很快就追上了在前面飛奔的那位騎士。原來那位騎士並不是別人，剛巧就是他在巴利附近阿捷里昂納斯的驛站中碰到的釋放奴隸拉甫萊尼烏斯。

&ot;你好！&ot;釋放奴隸竟不看一看追上來的是誰，頭也不回地說。

&ot;你好，拉甫萊尼烏斯&iddot;伊姆畢利奧查！&ot;盧提裡烏斯回答。

&ot;誰啊？&ot;釋放奴隸詫異地問，一面迅速地回過頭來。

他一認出是盧提裡烏斯便輕鬆地吐了一口氣，說：