說想去莫斯科綜合大學看看，一起去的蘇聯共產黨官員想巴結他，就對他說，“你畢業了，可

以來莫斯科綜合大學學習”。但是金正日勃然大怒，“平壤也有優秀的金日成綜合大學，我要

去金日成綜合大學學習”。　金正日是個急脾氣，給下面的人作指示時很嚴格。金正日不是那

種深思熟慮的個性，很感性，容易受感情左右。　1959年，中蘇意識形態之爭全面爆發，秘

書室接到指示，批判修正主義。那年春天，我受金日成委派，陪同最高人民委員會常任委員

長（名義上的朝鮮國家首腦）崔永建（音譯）巡訪社會主義國家。同行的還有副首相和最高

人民會議秘書長。巡防的目的是對朝鮮戰爭期間和戰後向朝鮮提供援助的社會主義國家表示

謝意，訪問順序依次是蘇聯、東歐、蒙古，代表團受到各國熱烈歡迎。印象最深的是匈牙利

和南斯拉夫、阿爾巴尼亞。

1950年夏天我曾經帶領在蘇聯的朝鮮留學生去匈牙利一個國際休養勝地度過了一個月，

當時匈牙利經濟困難，我們這些外國人到了那裡也吃不飽。但是，這次到匈牙利，感覺一點

也不像剛剛經歷了動亂的國家3，人民生活水準很高。匈牙利從中國接受了大批援助4。　匈

牙利當時貫徹親中政策。斯大林已死，匈牙利甚至提出奉毛澤東為世界革命領袖的主張。1956

年，中國認為，斯大林死後赫魯曉夫批判針對斯大林的個人崇拜，弱化了階級鬥爭，所以才

導致匈牙利事件，中國認為這一切是赫魯曉夫修正主義的直接後果，中國高舉反對修正主義

的大旗。

3譯註：指1956年事件4譯註：這傢伙不愧是搞文字的，春秋筆法，微言大義啊

當時的局勢給人一種印象，國際共產主義運動領導權從蘇聯手中轉移到中國。　阿爾巴尼

亞對中國的好感也超過蘇聯。當時阿爾巴尼亞人民的生活水平不如朝鮮，他的領導人每年都

會為了援助而訪問蘇聯等國。與赫魯曉夫給援助外帶條件不同，中國不僅不帶條件，往往給

的比要的還多。所以，阿爾巴尼亞也偏向中國一邊。　我為崔永建寫作訪問期間的演講稿，他

很滿意，常常把我叫過去，聽我的意見。在黨中央，傳聞崔永建是很難接近的人物，但是我

接觸後感覺並不是。回國後，金日成讀了所有崔永建的講稿，稱讚我寫的很棒。中蘇意識形

態之爭日趨激烈。金日成說，“我們要讓自己的主體思想更加堅固”。為了恢復受到毛澤東挑

戰的共產主義運動領袖身份，赫魯曉夫嘲笑中國大躍進的失敗是小資產階級急迫性的表現。

他嘲笑毛澤東想放屁，結果拉出了屎。而毛澤東也想透過思想鬥爭，挽回因為大躍進失敗而

受損的權威，所以更積極的投身意識形態之爭。金日成則想利用兩大國的矛盾鞏固自己的地

位，於是大力宣傳千里馬運動，強調經濟、文化都要走自主路線。　中蘇論戰繼續進行著。1960

年10月，在莫斯科召開了81個國家共產黨大會。會議在克里姆林宮列寧曾經辦公的房間進

行。中蘇兩邊的論證又持續了一個月。北朝鮮代表團團長是金日，思想書記是金昌萬，我作

為理論顧問隨行。北朝鮮、越南、阿爾巴尼亞支援中國，剩下的所有國家都支援蘇聯。　中國

方面，隊長是劉少奇，前鋒是鄧小平和彭真。蘇聯的隊長是赫魯曉夫，組織書記和宣傳書記

是前鋒。兩方開罵。　當