庭、喜愛孩子的男人，富蘭克林很少遇到在這方面志同道合的朋友。他告訴妻子，在倫敦，如果向一打男人打聽他們的婚姻狀況，準有11個是單身漢，他們不結婚的主要原因是一位英國妻子的日常的巨大花銷使他們望而卻步。可是他終究結識了一個和自己一樣喜歡人口眾多的家庭生活的朋友，這就是聖阿薩夫教區的主教喬納森·希普利。

希普利主教的鄉村宅邸在溫切斯特附近的特懷福德。1769年，希普利被授予主教職位時，他必定是受英王重用的。但他作為富蘭克林的朋友，不久就轉到反對派一方去了。在主教中，他幾乎是唯一的支援北美洲殖民地的權利和英國不同政見者的權利的人。

1771年6月，富蘭克林在特懷福德住了一個星期，走的時候答應不久再來。但繁忙的公務使他在倫敦不得脫身。直到7月底，他才又去了特懷福德。這一次，他在那裡呆了兩個星期。對富蘭克林來說，那是一段愉快而難忘的日子。

希普利主教有一子五女。兒子已經擔任了神職，女兒們的年齡最大的是23歲，最小的才11歲，名字是安娜·瑪麗亞、艾米麗亞、伊麗莎白、喬治安娜、凱瑟琳。富蘭克林迷住了這個家庭裡的老老少少，他們都成了他終生的朋友。他給他們講故事，講關於他在遙遠的波士頓和費城的童年和青年時代的故事，他們建議他將它們寫出來，留給後世。正是在特懷福德，富蘭克林開始寫作他那無與倫比的自傳。那是第一部關於一個人從和平時期的平凡事務——不是從戰爭或藝術發跡——中自我奮鬥而成名的人的自傳代表作。他拿起筆迅速快捷地寫，揮灑自如，在一個星期的時間裡便完成了這部自傳的幾乎一半。據說，他常常把寫好的部分讀給希普利家裡的人聽。那間他用來寫作的房間後來被希普利家的人稱為“富蘭克林的房間”。

將要回到倫敦的學校去的吉蒂（凱瑟琳）是和富蘭克林結伴搭郵車回倫敦的。一路上，富蘭克林沒費什麼勁就使她自由自在地與他交談了。富蘭克林後來告訴她母親，吉蒂大談特談她們姐妹們各自會嫁個什麼樣的男人。她認為喬治安娜將得到一位鄉村紳士，貝蒂會嫁一位富有的城市商人，她最喜歡的艾米麗（艾米麗亞）配得上一位伯爵，安娜·瑪麗亞該嫁一位有很多產業的大富翁，因為她愛好管理。富蘭克林建議她嫁給一位公爵。吉蒂卻不同意，想了一會兒後說，讓艾米麗嫁一位公爵，安娜·瑪麗亞得到一位伯爵。然後，吉蒂說自己或許會找一名士兵，富蘭克林說可以是一位將軍。

“我喜歡一位老年的男人，真的我喜歡，不管怎麼說，所有的老年的男人都喜歡我，所有到我們家來的老頭在我們幾姐妹中都更加喜歡我。我走到他們跟前問他們好，他們特別喜歡這樣。連女傭人都注意到這一點，只要看到有老頭兒走過來，就說：‘吉蒂，那兒有你的一個朋友。’”“那麼，既然你喜歡一位老將軍，你為什麼不最好是趁他還是一名年輕軍官時把他選中，讓他在你的手心裡變老呢？因為那樣一來，你就可以在他越來越老時越來越喜歡他。”“不，那不行。他必須是70歲或80歲的老人，在我30歲上下的時候娶我。那樣，你知道，我可以成為一個富有的年輕寡婦。”後來，吉蒂當然沒有嫁給她的老將軍，但她從來都沒有忘記她和富蘭克林同行的這段旅程。

富蘭克林透過他妻子從費城弄到了一隻松鼠，作為禮品送給希普利的女兒們。那隻松鼠成了那家人的寵物，被取名蒙戈或斯克格。但是小松鼠設法逃出了它的籠子。在附近到處遊逛，結果被一隻狗咬死了。女孩們把它埋在花園裡，喬治安娜請求富蘭克林為它寫幾句墓誌銘。富蘭克林答應了。

1772年9月26日，他寫給姑娘們一封信，說：“我和你們一道，最誠摯地哀悼不幸的蒙戈之死。它是松鼠中的佼佼者，因為它有良好教養，旅行到