〃那就只能兩人回家喝啦。〃

〃可我，要乘早上7點半的電車回長野。〃

〃那樣的話，剩下的辦法恐怕就只有從自動售貨機買酒，找個地方來喝了。〃

〃實在冒昧得很，您能不能陪一下？〃她說，〃兩個女孩不好那樣做。〃

儘管當時我在新宿街頭經歷了五花八門的奇妙事情，但一大早5點20分被素不相識的女孩拉去喝酒，倒是有生第一遭。拒絕吧又要找藉口，也罷，反正還有時間，便到附近自動售貨機跟前買了幾瓶日本清酒和一些下酒萊，和她們一起抱在懷中，走到西口原葉那裡，開了個席地宴會。

從兩人話中得知，她們在同一家旅行分社工作，很要好。小巧女孩兒有個男朋友，太平無事地交往一年多了。不料最近得知他同別的女郎同床共衾，她於是大為沮喪……情況大致如此。高大女孩兒因哥哥今天舉行婚禮，本打算昨天回長野老家，但為了陪伴這個朋友，昨晚在新宿熬到天亮，而決定今早乘第一班特快趕回。

〃可你怎麼會知道他同別人睡覺呢？〃我問小巧女孩兒。

小巧女孩兒一邊一點一滴地啜著日本酒，一邊拔著腳前的雜草。〃一拉開他房間的門，正在眼皮底下幹呢。這不是明擺的事嘛！〃

〃這事，什麼時候？〃

〃前天夜裡。〃

〃唔……〃我說，〃門沒鎖？〃

〃嗯。〃

〃怎麼會沒鎖呢？〃我說。

〃那誰知道！又怎麼能知道！〃

〃你說這還不受到沉重打擊？豈不欺人太甚？她心裡怎麼能好受？〃人顯得很厚道的高大女孩兒說。

〃這話倒不好由我來說，最好還是和他好好談一次。往下就是能否原諒的問題，我想。〃

〃誰也理解不了我的心情。〃小巧女孩兒一邊一把把拔草一邊自暴自棄似的說。

一群烏鴉從西天飛來，掠過小田急百貨大樓的上空。天已完全大亮。三人東拉西扯的時間裡，高大女孩兒乘電車的時刻臨近了。我們把剩下的酒送給西口地鐵站裡的流浪漢，買張站臺票送她上車。她乘的列車遠去後，我和小巧女孩兒不約而同地跨入旅館。其實雙方都不特別想一起睡覺，只是如若不睡，事情便無法收場。

開房進去，我第一個脫光跳入浴槽。一邊在裡邊泡著，一邊像賭氣似的喝著啤酒。女孩兒也隨後進來，兩人順勢躺在浴槽裡默默喝酒。怎麼喝頭也不暈，又無睡意。她肌膚白皙，光滑滑的，腿形十分勻稱誘人。我誇她的腿長得好，她冷冰冰地說了聲謝謝。

然而一上床，她卻變得判若兩人。隨著我手的動作，她敏感地做出反應，扭動身體，大聲呻吟。隨著（禁止）的逼近，她一連聲喊了十六次一個男人的名字。之後我們便就勢人睡了。

12點半我睜眼醒來時，她已不見了，既未留信又沒留字條。由於喝酒時間不對頭，覺得半邊腦袋重重地直往下沉。我衝了淋浴，去掉睡意，刮罷鬍子，然後赤身luoti（被禁止）地坐在椅子上，從電冰箱裡拿瓶汽水一飲而盡。隨即一件一件地依序回憶昨晚發生的事。每一件都彷彿夾在兩三片玻璃中間，虛無縹緲，恍若夢幻。但那無疑是在我身上實際發生的……桌面上的杯裡還有昨夜喝剩的啤酒，洗臉間有用過的牙刷。

我在新宿簡單吃了早餐，進電話亭給小林綠子打個電話。我以為或許她今天仍一個人看守電話。但呼叫了15次也沒人出來接。20分鐘後又打了一次，仍是同樣的結果。我乘上公共汽車返回宿舍。門口信箱裡有一封我的快信，是直子來的。

挪威的森林

第五章

“謝謝你的來信。”直子寫道。信是從直子父母家直接轉到“這裡”來的。直子繼續寫道：“你的來