乎是無邊無際的絕望，“一切都會好的，我保證，一切都會好的。”
。。。。。。
一個霍克利的保證能值多少錢，萊斯特不知道，但他很清楚，卡爾如今信任他，關照他，儼然以至交好友自居。
這很好，倘或要死，至少他並非白活了這麼些天。
“everything ；will ；be ；okay。。。。。。”
金頭髮年輕人微笑起來，腳步從容地走向不遠處的一張白色小圓桌：“今天的天氣不錯，史密斯先生。”
“確實，這陽光真叫人身心舒暢——對老年人尤其如此。”愛德華·史密斯眨了眨眼，“您認識我，先生？”
“泰坦尼克號鼎鼎大名的船長先生，有誰沒聽說過您呢？要知道，我們能如此安全平靜地享受陽光，這都是託了您的福。我是萊斯特，萊斯特·羅蘭。”萊斯特彬彬有禮地說道，他一向有這本事——見人說人話，見鬼說鬼話，天生的上等人胚子。
愛德華·史密斯摸了摸修剪得精緻漂亮的鬍子，大笑道：“坐吧，年輕人，甜言蜜語，哈！”
萊斯特聳了聳肩膀，在椅子上坐定，問侍者要了一份檸檬蛋白撻和一杯藍山咖啡，然後才轉向愛德華·史密斯：“抱歉，船長先生，我有些餓過頭了，一些瑣事使我錯過了早餐時間。”
史密斯爽朗地笑道：“你可以隨意，羅蘭先生。年輕人能吃是好事兒。”
萊斯特點了點頭，看上去像個羞澀美好的大男孩兒，他臉上帶著一些熱烈地同史密斯討教開船那些事兒，並聲稱自己小時候的夢想是“做個縱橫馬六甲的海盜”，史密斯似乎被他勾起了一些相當美好的回憶，等到卡爾做完禮拜找過來時，兩個人之間的氣氛已經相當熱絡親密。
“早上好，船長先生，早上好，萊斯特。”
“早上好，霍克利先生。”
“早上好，卡爾。”萊斯特笑眯眯地為他拉開椅子，“要一份早餐嗎？這裡的檸檬蛋白撻當真是絕頂美味。”
“要是我就推薦這裡的芒果凍芝士。”史密斯先生咳了一聲，“撒旦知道，老年人總是不被允許攝入太多糖分。”
“obviously，我贊同船長的意見。”卡爾好心情地笑起來，“你們剛剛在聊什麼？看上去氣氛不壞，能允許我也加入這個話題嗎？”
史密斯笑道：“當然，榮幸之至。萊斯特正向我詢問倘或一艘巨輪撞上了冰山，我們該如何應對。”
卡爾一下想起了那個使萊斯特痛苦不堪的噩夢，他幾乎是下意識地回頭去看年輕人的反應——然而萊斯特只是端著他的藍山，有一口沒一口地喝著，臉上帶著一些懶散的笑容，似乎看上去一切都好。
“是的，史密斯先生，您還沒告訴我呢。”
船長點了點頭，上了年紀的人總是好為人師，而泰坦尼克號裡這些自負驕傲的貴族們顯然並不能滿足他的小樂趣，萊斯特的出現無疑使他倍感高興：“假設是一艘泰坦尼克號噸位的巨輪，那麼我認為應該加速轉向避開，要知道泰坦尼克號的鋼材百分之八十由霍克利家族供應——他們一向有好名聲。”
卡爾矜持地頷首：“承蒙您的誇獎，這是對霍克利最大的讚美。”
“我認同您的說法。”萊斯特放下杯子，瓷器與杯託碰撞出細微的輕響，“可是據我說知，泰坦尼克號上的鉚釘卻並非霍克利生產。您剛剛也提到了，船頭部分由於特殊原因鉚釘都是由人工鑲嵌——為此白星公司還付了一筆不菲的僱傭費用，如果，我的意思是如果它們在關鍵時刻遭到毀壞，那麼整個底艙都會進水，恕我直言，上千條人命同這夢幻之船，都會於毀於一旦。”
史密斯的臉色十分難看——臉盤像一隻漲