&ldo;你不‐‐你何不帶她來這兒?&rdo;
蘭斯說:&ldo;訂計劃的時間多得很。派蒂‐‐噢,派蒂在那邊挺好的。&rdo;
愛蘭厲聲說:
&ldo;你該不是說‐‐你該不是認為‐‐&rdo;
蘭斯連忙說:
&ldo;外觀好美的巧克力蛋糕。我得吃一點。&rdo;
他切了一片問道:
&ldo;愛菲姨媽是否還健在?&rdo;
&ldo;噢,是的,蘭斯。她不下樓陪我們吃飯或作任何事情,但她身體還好。只是她變得很古怪。&rdo;
蘭斯說:&ldo;她向來古怪。喝完茶我得上去看她。&rdo;
珍妮佛?佛特斯庫咕噥道:
&ldo;以她的年紀,我們真覺得她該進某一種收容所了。我意思是說她可以得到妥善的照顧。&rdo;
蘭斯說:&ldo;若有老太婆收容所肯接納愛菲姨媽,上帝保佑他們。&rdo;又說:&ldo;替我開門的古板小姐是誰?&rdo;
阿黛兒顯得很驚訝。
&ldo;不是克倫普為你開門?好個茶房總管?噢,不,我忘了。今天他休假。但是葛萊蒂‐‐&rdo;
蘭斯略作描述。&ldo;藍眼睛,頭髮中分,聲音柔柔的,口含奶油都化不了。實際上是怎麼樣的人,我無法確定。&rdo;
珍妮佛說:&ldo;那一定是瑪麗?竇夫。&rdo;
愛蘭說:&ldo;她等於替我們管家。&rdo;
&ldo;真的?&rdo;
阿黛兒說:&ldo;她真的很管用。&rdo;
蘭斯若有所思地說:&ldo;是的,我想她大概如此。&rdo;
珍妮佛說:&ldo;她的好處是守本分。從來不放肆,你知道我的意思吧。&rdo;
蘭斯說:&ldo;聰明的瑪麗?竇夫。&rdo;說完又拿一塊巧克力蛋糕來吃。
12
蘭姆士伯頓小姐說:&ldo;原來你又像偽幣般露面了。&rdo;
蘭斯向她咧咧嘴。&ldo;愛菲姨媽,你說得不錯。&rdo;
蘭姆士伯頓小姐嗤之以鼻:&ldo;哼!你可選對了時機。你爹昨天被人害死,警察滿屋子刺探,連垃圾箱都去挖。我由視窗看見了。&rdo;她停下來,再用鼻子吸吸氣才問道:&ldo;帶你太太來了?&rdo;
&ldo;沒有,我把派蒂留在倫敦。&rdo;
&ldo;這還有點腦筋。我如果是你,絕不帶她上這兒來。誰知道會出什麼事。&rdo;
&ldo;她會出事?派蒂會出事?&rdo;
&ldo;任何人都有可能。&rdo;蘭姆士伯頓小姐說。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 {