我擺手制止他多說下去，低聲問道：“你在那噙香居可打聽出什麼來了？”

歡喜兒也壓低聲音答道：“回小姐，小的進了噙香居後點名要那翠鈿姑娘出來相見，誰知那老鴇卻說翠鈿姑娘約在三個月前便已經贖了身了！”

我身上一抖，連忙追問：“你可問了是誰替她贖的身麼？”

“問了，”歡喜兒把頭一點，道：“您猜怎麼著——那翠鈿姑娘竟是自己給自己贖的身！”

咦？這又是怎麼回事？雖然不知道一個妓女的贖身費是多少，但是若用客人們給的“小費”一點一點積攢起來只怕是相當不易的，這翠鈿姑娘又是從哪裡弄來的錢呢？這不禁讓我聯想到李迎海前幾天又對紅鯉提起要娶她的事來，還說什麼聘禮錢多少都能掏得起。難道這兩件事之間有什麼關聯不成？

“你可向那老鴇打聽了李迎海的事麼？”我繼續問歡喜兒。

歡喜兒點頭道：“問了，老鴇說李迎海幾個月前確實常常去找翠鈿，據說他們兩人還是同鄉來著！”

——同鄉？！唔！老鄉見老鄉，兩眼汪汪汪。什麼事兒一搭上個“鄉”字，就變得既親切又複雜了。

“可有人知道那翠鈿姑娘贖身以後去了何處麼？”我問。

歡喜兒搖頭：“都說未曾見過。”

線索到此就斷了。找不到翠鈿，謎團仍然無法得解。我摸著下巴在窄小的柴房裡轉了轉，仔細分析著歡喜兒提供的所有資料，看看是否遺漏了重要的資訊。

“你可問了那老鴇翠鈿的贖身費是從何而來的麼？”我抬起眼來望向歡喜兒。

歡喜兒道：“小的雖然沒問，但是聽那老鴇自己在那兒發牢騷，說翠鈿那小蹄子也不知遇到了哪位財神爺，突然之間便有了錢，贖了身離開的時候身上穿的全是最昂貴的綾羅，滿頭的首飾金光耀眼的。”

唔……這麼一說倒是有這樣一種可能，就是翠鈿遇到了一位有錢人，甘願替她贖身，且還供她錢花……我怎麼就沒這麼幸運呢（說正題！）……

可是這件事仍同李迎海不肯換崗位搭不上邊兒啊！難道是我想錯了？這兩個人之間根本沒有什麼特殊的關係？

正當我愁眉不展的時候，突然聽得歡喜兒哎呀一聲低呼，不由納悶兒地望向他，見他紅著臉低聲道：“小姐……小的想起件事來……三個月前的一天晚上，小的那時候還負責著在府裡尋夜，正當走到伙房附近的時候，手裡的燈籠因燒完了蠟自行滅了，小的便換上了一根新蠟，因想著伙房裡有火兒，便就近想進去將燈籠點了。誰知……誰知才走到門口，就聽見裡面傳來……傳來……”

“傳來什麼？”我問。

“傳來……女人哼哼嘰嘰的聲音……”歡喜兒臉更紅了，我一下子就明白了那“哼哼嘰嘰”是在表達著怎樣的思想感情，歡喜兒窘迫地繼續道：“小的一時嚇住了，正想避開，卻又聽得裡面響起個男人的聲音，小的當時便聽出那是李迎海，因怕他發現，就匆匆地走開了。”

我心中一陣激動，忙追問道：“你可聽見他說什麼？”

“他說……他說……”歡喜兒囁嚅著。

“快說啊！他到底說什麼了？”我恨不得鑽到歡喜兒嘴裡去掏話。

“他說：‘翠兒，你的屁股怎麼這麼白？’”歡喜兒臉瞬間紅透了。

呃……當，當我沒問好了，真是要命。

翠鈿·小廝

白屁股的“翠兒”想必就是翠鈿了，這條線索很重要，說明三個月前李迎海和翠鈿仍然在一起，那個時候翠鈿應該已經贖了身，照他的想法，既然翠鈿已是自由人了，兩人之間若有情愫，應當會成親才是，可為何之後便沒了動靜了呢？

我乾咳一聲，擺脫“白屁股”帶來的尷尬，問