ls　and　climates　are　thus　distributed　among　his　Creatures　scattered　over　the　surface　of　the　Earth。

從前本國的許多人到中國海口來做買賣，兩下的人都能得好處。

But　such　an　intercourse　requires　to　be　properly　conducted；　so　as　that　the　new　ers　may　not　infringe　the　laws　and　Customs　of　the　Country　they　visit；　and　that　on　the　other　hand　they　may　be　received　on　terms　of　hospitality　and　meet　the　Justice　and　protection　due　to　Strangers。　We　are　indeed　equally　desirous　to　restrain　Our　Subjects　from　doing　evil　or　even　of　shewing　ill　example　in　any　foreign　Country；　as　We　are　that　＇they＇　should　receive　no　injury　in　it。

但兩下往來，各處都有規矩，自然各守法度。惟願我的人到各處去，安分守規矩，不叫他們生事。但人心不一樣，如沒有一個人嚴嚴管束他們，就恐不能保其不生事。

There　is　no　method　of　effecting　so　good　a　purpose；　but　by　the　residence　of　a　proper　Person　authorized　by　Us　to　regulate　their　conduct　and　to　receive　plaints　against　them　whenever　they　should　give　occasion　for　any　to　be　made　against　them；　as　well　as　any　they　might　c翠¤ider　as　having　just　cause　to　make　of　ill　treatment　towards　them。

By　such　means　every　misunderstanding　may　be　prevented；　every　inconveniences　removed；　a　firm　and　lasting　friendship　cemented　and　a　return　of　mutual　good　offices　secured　between　our　respective　Empires。

故此求與中國永遠平安和好，必得派一我國的人，帶我的權柄，住在中國地方，以便彈壓我們來的人。有不是，罰他們，有委曲，亦可護他們。這樣辦法，可保諸事平安。

All　these　c翠¤iderati翠¤　have　determined　Us　to　depute　an　Embassador　Extraordinary　and　Plenipotentiary　to　Your　Court；　and　willing　to　make　choice　for　this　purpose　of　a　Person　truly　worthy　of　r