ll in his dream.

他們從信中大聲讀出了《聖經》裡的話語：“在大海的極處，你的右手也必扶持我。”

From the letter they read aloud the words of holy writ: “In the uttermost parts of the sea, thy right hand shall uphold me.”

當天使像一層紗幕般展開雙翅覆在沉睡者身上時，響起了美妙的音樂和讚美詩的歌聲。

And as the angel spread his wings like a veil over the sleeper, there was the sound of beautiful music and a hymn.

隨後，那幻象消逝了。

then the vision fled.

雪屋裡又變得一片漆黑；但《聖經》仍墊在他頭下，信念與希望駐留在他心中。

It was dark again in the snow-hut: but the bible still rested beneath his head, and faith and hope dwelt in his heart.

上帝與他同在，即便 “在大海的最遠處”，他也將家鄉裝在了心裡。

God was with him, and he carried home in his heart, even “in the uttermost parts of the sea.”