全給弄混了。是海倫——我繼母。當然了，這都是我記事以前很久的事了。我父親第二次婚姻破裂的時候，我還只是一個小孩子。可我聽別人說，你以前在印度的時候和哈利迪夫人訂過婚，於是就理所當然地以為是我母親了……因為是印度，我是說……我父親就是在印度認識她的。

「那時候，海倫·甘迺迪出國到印度來和我結婚，」沃爾特·費恩說，「結果，她改了主意，又在回去的船上遇見了你父親。」

他的敘述平板而毫無情感。格溫達還是覺得他很像一座重帷低垂的房子。

「真抱歉，」她說，「我是不是問得有點兒太多了？」

沃爾特·費恩微笑著——緩緩地、愉悅地微笑。窗簾拉開了。

「那是十九二十年前的事了，裡德夫人。」他說，「那麼長時間過去了，一個人年輕時的苦惱和做過的荒唐事，已經微不足道了。這麼說，你就是哈利迪的那個小女兒。你知不知道其實你父親和海倫在迪爾茅斯住過一陣子？」

「哦，我知道。」格溫達說，「所以我們才到這兒來了。當然，我記不得的事太多了，可當初考慮在英國的什麼地方定居時，我首先就來迪爾茅斯了，來看看它到底是個什麼模樣。我覺得它是個很有吸引力的地方，於是就決定在這裡安居，哪兒也不去了。我運氣不錯吧？我們買的房子竟然就是我家人很久以前住過的房子。」

「我記得那座房子，」沃爾特·費恩說著，臉上又露出了愉悅的微笑，「你大概不記得我了，裡德夫人，不過我還能記得以前把你扛在肩上玩兒的情景。」

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>