他想，〃另一生命闖進你一單一，你既然放它進來……你就永遠不會徹底擺脫這服毒藥，割不斷這千絲萬縷的聯絡！是這麼回事，可是這又能說明什麼？是幸福。。。。。。這難道可能嗎？就算你愛她。。。。。。她也。。。。。。她也愛你。。。。。。〃

然而想到這裡，他又不得不控制住自己。他像個夜行人看見前面的火光，很怕迷失方向，便一刻也不放鬆地盯住它，現在利特維諾夫就是經常把注意力集中到一點上，一個目標上。去找自己的未婚妻，甚至不是真正去找她（他盡力不去想她），而是撲奔海德堡那家旅館的房間……這個房間現在成了他的指路明燈，巍然屹立在他面前。將來怎麼辦，他不知道，也不想知道。。。。。。有一點是確定無疑的：他不能走回頭路。〃以後哪怕一死了之。〃他第十次唸叨著，看了看錶。

六點一刻。還要等待好長時間！他又開始踱步。夕陽西下，樹梢上方的天空被染成嫣紅色，落日的餘輝透過狹窄的窗戶照進已經昏暗的房間。利特維諾夫突然覺得他身後的房門迅速輕輕開啟又迅速關上。。。。。。他轉過身來，門旁站著一個女人，身上裹著一件黑披肩，連頭也矇住。。。。。。

〃伊琳娜！〃他叫出聲來，舉手一拍。。。。。。她抬起頭，撲進他的懷裡。。。。。。

兩個小時之後，他坐在自己房間裡的沙發上。皮箱放在牆角上，箱蓋開啟，裡面是空的。桌上凌亂地放著各種東西，其中有一封剛收到的信，是塔吉揚娜來的。她說決定提前離開德累斯頓，因為姑媽的病已經痊癒，如果途中不耽擱，明天十二點她們就會到巴登。她希望他能到車站去接她們。她們住的房間利特維諾夫已經訂好，就在他住的這家旅館。

他當天晚上寫個便條派人給伊琳娜送去，第二天早晨收到她的回信。〃早早晚晚，〃她寫道，〃這事總不可避免。我把昨天說的話再重複一遍：我的生命掌握在你手裡，聽憑你支配。我不想限制你的自由，不過你要知道，必要的話我可以拋棄一切，跟你到天涯海角。我們明天還要見面的吧？你的伊琳娜。〃最後這兩個詞寫得很大，奔放而果決。

八月十八日將近十二點，火車站的月臺上聚集一大群人。其中便有利特維諾夫。在這之前不久，他曾遇見伊琳娜，她跟丈夫坐在敞篷馬車上，車上另外還有一位上了年紀的紳士。她看見了利特維諾夫，利特維諾夫則發現：她的眼睛裡掠過一絲陰影，不過她立刻用陽傘遮住自己。

從昨天開始，他身上發生了奇怪的變化……外表、舉止和麵部表情都變了；連他自己也感到自己變成了另外一個人。他失去了自信，失去了平靜，也失去了自尊心：從前那種心境已經無影無蹤。近兩天所產生的印象太深刻了，遮蔽了其他的一切。他產生一種從來沒有過的感覺，又強烈，又甜蜜……卻又包含不祥之感。一位神秘的貴客潛入聖殿，並將其佔為已有，儼然主人遷入新居，不聲不響，卻無所顧忌地在裡面橫躺豎臥。利特維諾夫雖然不覺得羞愧，卻感到膽怯……同時內心裡燃起一種什麼都不在乎的勇氣；凡是打了敗仗的俘虜往往有這種自相矛盾的感情；再就是第一次偷東西的小偷也會有這種心理。而利特維諾夫吃了敗仗，突然間就一敗塗地。。。。。。那麼他的誠實哪裡去了呢？

火車晚點好幾分鐘。利特維諾夫的煩惱變成難忍的痛苦：他在一個地方呆不住，臉色蒼白地在人群中間擠來擠去。〃我的天哪，〃他想，〃哪怕再給我一天的時間。。。。。。〃他怎麼去看塔妮婭頭一眼，塔妮婭看他的頭一眼。。。。。。這是他最害怕的，這是他必須儘快熬過去的。。。。。。那麼以後呢？以後……聽天由命吧！他已經不再做任何打算，他已經不能對自己負責。昨天那句話從他的腦海裡閃過，真是苦不堪言。。。。。。他就是懷著這種心情來迎