個人的一生都拋到你的腳下，我放棄了一切，我把一切都砸碎了，毫不憐惜，毫無挽回的餘地，因為我相信，我堅信不疑，你會信守諾言，把你的命運跟我的命運永遠連結在一起。。。。。。〃

〃你想讓我跟你逃跑？我可以做到（利特維諾夫高興得俯身去吻她的手）。。。。。。我可以做到，我不會說話不算話。不過從你那方面，你考慮到各種困難了嗎？準備好錢了嗎？〃

〃我？我還什麼也沒來得及考慮，也沒做準備，不過只要你說行，允許我開始行動，用不了一個月。。。。。。〃

〃一個月！我們再過兩週就走，到義大利去。〃

〃兩週我也足夠了。啊，伊琳娜！·你似乎對我的提議很冷淡，也許你覺得這不過是幻想，然而我可不是小孩子，我沒有耽於幻想的習慣，我知道走這一步有多麼可怕，我知道要承擔多大的責任，然而，我再也沒有別的路可走。你要想想，為這我必須跟過去一刀兩斷，才不至於使我為你而犧牲的姑娘把我看成卑鄙的騙子！〃

伊琳娜突然直起身子，兩眼閃閃發亮。

〃嗯，對不起，格里戈裡·米哈伊雷奇，就算我拿定主意願意逃走，也一定要跟為了我才這麼做的人，只能為了我，而不是因為害怕在一個冷漠的小姐眼裡失去面子，這個小姐的血管裡流的不是血，而是水和牛奶，攙了水的牛奶！我還要告訴您：我得承認，我還頭一次聽說我所傾心的男人竟然覺得自己可憐，扮演一個可憐蟲的角色！我知道有的人比這個角色還要可憐，我自己都不知道他心裡會產生什麼想法！〃

這回利特維諾夫也直起身來。〃伊琳娜。〃他剛要開口說。。。。。。

但是突然她用雙手緊緊捂著前額，衝動得身子抽搐著撲到他懷裡，用超乎女人的力量抱住他。

〃請原諒我，請原諒我，〃她用顫抖的聲音說，〃請原諒我，格里戈裡·米哈伊雷奇！你看我這個人有多壞，多麼可惡，多麼忌妒和狠心！你看，我多麼需要你的幫助，你的寬容！是呀，你救救我吧，把我從這個深淵裡拽出來，趁我還沒完全墮落！是呀，我們是要逃跑，離開這群人，離開這個上流社會，跑到一個遙遠的美妙而自由的地方！也許你的伊琳娜最終不會辜負你為她所做的一切犧牲！請不要生我的氣，請原諒我，我的親愛的……你要知道，你叫我幹什麼我就幹什麼，你帶我到哪去我就到哪去！〃利特維諾夫的心翻騰起來，伊琳娜把她那年輕柔軟的身體緊緊地偎依著他。他低下頭湊到她那芳香而蓬亂的頭髮跟前，滿懷感激和狂喜之情，大著膽子用手去撫摸她的頭髮，用嘴唇輕輕碰了碰。

〃伊琳娜，伊琳娜，〃他念叨著，〃我的天使！〃伊琳娜突然抬頭傾聽。。。。。。

〃這是我丈夫的腳步聲。。。。。。他走進他的房間了。〃她悄聲說，連忙往旁邊一閃坐到安樂椅上。利特維諾夫站起身就要走。。。。。。〃你往哪裡走？〃她繼續悄聲說，〃坐下，他早就懷疑上你了。你也許怕他？〃她兩眼緊盯著門口。〃是呀，是他，他馬上就會過來，你講點兒什麼，你得跟我說話。〃利特維諾夫一時沒了主張，默默不語。〃您明天不去看戲嗎？〃她大聲說。〃正在演《一杯水》，是一出老戲，普列西演得太裝腔作勢。。。。。。我們好像在發燒。〃然後又壓低聲音補充說：〃這樣不行，這件事得好好考慮一下。我得先告訴你，我的錢都在他手裡，不過我還有點兒首飾，我們到西班牙去，你願意嗎？〃她又提高嗓音。〃這些女演員怎麼都這麼胖？就拿瑪德琳娜·勃羅亨來說。。。。。。你倒說話呀，別坐在那一句話也不說。我的頭都暈了。不過您用不著懷疑我。。。。。。我會給你捎信，告訴你明天可以到哪跟我見面。只是你不該告訴那位小姐。。。。。。啊，這太妙了！〃她突然喊道，並且神經質地大笑起