Ｏ餚盟�吵┑刈叱鏨痰昕擅荒敲慈菀祝�蛭��蓯潛咦弒咚伎跡�幌氳絞裁淳突嵬Ｏ陸挪健Ｕ饈保�諗員叩穆蹩死鎪怪壞麼嘰偎�幌攏�裾展誦值芤謊�笞旁頻碌氖直邸０濾拱鈄咴謁�巧硨螅�反饕歡ダ渡�拿弊櫻�弊傭ゲ渴瞧崞ぷ齙模�偌由纖�腔蘋頻耐販ⅲ��說母芯蹙拖袷且晃煥醋耘餐�乃�幀０濾拱罟�妨�歟�路鸝垂吡撕Ｉ系拇蠓鞝罄耍�雲驕駁納�罡械窖峋腖頻摹Ｋ駝廡┛腿死肟�保��蘅嗣揮寫�弊櫻�裁揮鋅鄞笠碌目圩印�

維羅克努力剋制著自己的情緒，慢慢把門關上，鎖上門，又插上門閂。維羅克對這些朋友不滿意。要想實現弗拉基米爾的爆炸設想，他的這些朋友根本幫不上忙。在革命政治當中，維羅克所扮演的角色就是旁觀者。無論是在家，還是在更大型的集會上，維羅克從未主動釆取行動。他現在已經年過四十了，碌碌無為也讓他感到十分氣惱，而他一直最珍視的寧靜和安全感現在也受到了威脅。他苦笑著，自言自語道：“雲德、邁克里斯、奧斯邦，這群人還有什麼值得我期待的呢？”

維羅克走到店中間。他本來想關掉哪裡的一盞煤氣燈可是思緒又不受控制地飄走了。他真想把那群朋友看得更清楚。

雲德是個懶傢伙，有一個老眼昏花的老婦人一直在照顧著她。老婦人是雲德多年前從朋友那裡誘騙來的。此後，雲德曾多次想把她甩掉。他也真是幸運，她每次被趕走後又堅持回來。否則的話，現在的老雲德根本無依無靠，連去公園都困難。每個晴朗的早晨，雲德都喜歡去格林公園散步，要不是老婦人一路伺候著他。他才去不了公園呢。如果老婦人死了，雲德肯定也撐不長。

維羅克對邁克里斯的樂觀主義態度也十分反感。有個老富婆一直顧著邁克里斯，她讓邁克里斯住在自己的鄉下別墅裡。所以，邁克里斯才有興致那麼樂觀吧，他在鄉下一天到晚閒來無事，成天懶散度日，在綠蔭下胡思亂想。

至於奧斯邦，這傢伙才沒什麼出息呢，只要能騙到那些傻乎乎的女孩，而且銀行裡有錢花，他才不會有什麼更高的目標呢。

維羅克其實和這些朋友的性格差不多，不過他認為自己和他們不同，儘管這不同之處小之又小。維羅克總是很自滿，他覺得自己理應受到尊重，而且這種意識非常強烈。不過，和絕大多數的革命者一樣，維羅克對勞動十分厭惡，這是他們性格上共同的特點。勞動能帶來許多的機會和有利條件，這點革命者們倒是不否1認。他們厭惡勞動，他們覺得，順從社會所認可的道德觀，必須自我剋制，還要付出大量辛苦勞作，代價未免太高了。大多數革命者都反對規矩，拒絕疲勞。有一部分人十分激進，他們認為勞動付出的代價太過分，他們處於被壓迫、被剝削的地位，這一切令他們作嘔，無法忍受。還有一部分革命者比較愛慕虛榮，他們想表現得更加高貴，腦子裡有很多邪惡的想法，因此他們往往和詩人、騙子、預言家和縱火犯走得很近。

維羅克想了足有一分鐘。不過，他還是沒有想明白。也許是因為他能力不夠吧。無論如何，他現在的時間非常緊張。一想到弗拉基米爾，他就覺得必須抓緊時間行動。維羅克現在也算是和弗啦基米爾相識了。透過對弗拉基米爾的觀察，他能夠準確地判斷弗拉基米爾是一個什麼樣的人。用一個詞來概括，那就是“危險”。維羅克突然很嫉妒他的那群朋友：他們倒好，不認識弗拉基米爾，想怎麼懶散就怎麼懶散，還有女人可以依靠，而自己反而要照頓一個女人。

想到自己的老婆，維羅克突然意識到已經是上床睡覺的時間了。那現在就去睡吧，還猶豫什麼呢？他嘆了一口氣。對維羅克這樣年齡和性情的人來說，睡覺應該是一種享受。可他今天沒有這種感覺，因為他害怕失眠，總覺得失眠會故意和自己作對。他抬手關上了頭上的煤氣燈。