“為什麼呢？”

“為什麼？”

“您為什麼這麼做？”她問道，“昨天晚上您險些被殺死，現在您為了保護我，又欺騙一個您稱做您的朋友的人。您為什麼這麼做？”

“您曾經是我船上的乘客。”邁斯托嚴肅地回答道，“是我讓您去沃爾什夫人的公寓裡。”他聳聳肩，“我覺得自己要對您負責。”

“其他的方面您就對我沒有一點興趣？”她笑吟吟地問道。

邁斯托突然顯得更難為情了，東張西望，就是不看她。

“您真的肯定自己幫對了人嗎？”她嘲諷地接著說道，“您對我一無所知，船長。我有可能是個壞人。”

“您？”邁斯托使勁搖搖頭，“絕對不可能。雖然……如果您允許的話，我還有一個問題。”

“什麼？”

“您為什麼不走門，而從窗戶裡鑽出來？”

這他根本不可能知道，巴斯特想道。這他根本不可以知道的。他應該睡得很深很沉，啥都記不得的！“我家鄉的房屋沒有門。”她回答道，“我們總是鑽窗戶。我知道這裡不一樣，可您知道要擺脫舊習慣有多難。”

邁斯托有一陣子十分惶恐的樣子，幾乎讓她為他感到難過了，她搖著頭笑笑，補充道：“不，這當然是個玩笑。事實是我不想吵醒您和沃爾什夫人。我不肯定您是不是睡了，但我更肯定，如果您聽到我又一次出去了的話，您會擔心的。”

“這您絕對是說對了。”邁斯托承認道，“您為什麼不接受我的幫助呢，巴斯特？我知道，我在很多方面不但幫不了您，還給您添累，可是，請您相信我，我對這裡比較熟悉，我肯定能幫您找到妹妹。”

巴斯特心灰意冷。他說得對。“您有什麼具體建議呢？”她問道。

“有一個人也許知道她在哪裡。碰巧他還欠我一個人情。”

“碰巧。”

“確實是。”邁斯托聳聳肩，慢慢地走著。“但我不肯定是不是太晚了。就算在這裡，現在大多數酒館也都已經打烊了……”他停住了，一時目光不知望向哪裡是好，然後他往她剛才來的方向示意了一下。“也許，您等在這裡更好，等我去跟我的……呃……聯絡人談談。”他略一遲疑。“我肯定阿伯萊恩探長會幫您的。”

巴斯特放棄了對此再講點什麼，比如，阿伯萊恩肯定有比給她充當保姆更好的事可做。他才不會理她呢。

雖然時間已晚，令人吃驚的是許多房子裡都還亮著燈；即使是街道另一端的“十編鐘”裡都還有低低的人聲、笑聲和杯盞叮噹聲傳來，雖然宵禁時間早已過去了。她向邁斯托提出了相應的問題，可她只得到一個搖頭和一道幾乎憐憫的目光。

“您故鄉的人講述的有關倫敦的一切並不完全符合事實。”他說道，“就像這裡的人講述的有關您故鄉的話與事實不符一樣。”他聳聳肩，“宵禁的事確實不錯，但這裡的人……跟上面有關係。”

巴斯特很理解他指的什麼，但她還是有點意外。開羅當然也有這種地區——差不多世界上的每一座城市都有。可她還從沒有見過會這麼公開和不要臉的。不僅是在上級的眼皮底下，而且很明顯是得到它的容忍的。英國人真是一個特殊的民族。

“您這下嚇壞了嗎？”邁斯托問道。看樣子此刻要讀出她臉上的表情不是很難的。她幾乎是驚慌地搖了搖頭——原因可能根本不同於邁斯托可能以為的。87book。com　書包網最好的txt下載網

太陽神赫魯斯　第四章（17）

“不是嚇壞了。只是……吃驚。我一直以為大英帝國的風俗特別嚴厲。”

“這也沒錯。”邁斯托嚴肅地回答道，“像這樣的城區是這個體制生效的基礎。帝國的居民不全是女學