訪客很客氣地回答我：&ldo;其實我今天是以證人身份出庭的。在作證之前，不是要宣誓嗎？照著紙上的東西朗讀一遍後，簽名蓋章。可是我因為太緊張了，居然忘了帶印章去。所以就用拇指蓋了手印。這印痕實在很難擦掉，不用力洗手的話，恐怕洗不掉吧。&rdo;

在訪客回去之前，我一直抱頭沉思。等到只剩我和老大兩人時，我開口問他：

&ldo;能不能幫我忙？&rdo;

&ldo;什麼事？&rdo;

&ldo;有兩件事。我想知道某個人的家庭狀況和本人目前有沒有家庭纏身……&rdo;

一個禮拜後，老大帶著答案來了。繳了手續費（特別拜託老大的事，需要另外計算費用）後換回一份簡單的書面報告、影印的戶籍滕本和裝有照片的信封。我對他說道：&ldo;老大，你雖然是個停業的律師，卻還是和牛奶一樣！&rdo;

&ldo;什麼意思？&rdo;

&ldo;就算餿了也還是有點用處。&rdo;

在拖鞋飛過來之前，我已經將門關上。

五

對我突然的造訪，雙胞胎表現出熱烈的歡迎。小直做了海鮮蛋卷，小哲騎腳踏車到隔壁鎮上的高階食品行買上等的紅酒回來。因為是週末，加上在說話之前我覺得他們兩兄弟也需要酒精，於是我讓他們一人喝了一杯酒。

&ldo;灘尾禮子老師的雙胞胎妹妹，是做什麼工作呢？該不會是女演員吧？&rdo;我冷不防地這麼開口，讓小哲差點噎到了，小直慌張地幫他拍背。等到兩人都呼吸順暢後，我接著說道：

&ldo;我全部都知道了。你們根本不只愚弄了我，而是欺騙了全班同學和前來參觀的父母親們。&rdo;

雙胞胎緩緩地開口問：

&ldo;你怎麼……&rdo;

&ldo;會知道呢？&rdo;

&ldo;因為我發現全校家長會後，灘尾老師的右手拇指上有個黑色印痕。那是因為以證人出庭時，必須在宣誓書上簽名蓋章，沒有帶印章時就必須蓋手印，所以才有那個印痕吧？&rdo;

小哲眼睛一轉看著天花板。

&ldo;居然讓你看到了……&rdo;

&ldo;我是看到了，還不只這個。我也看到了你們為了製作給學校的威脅信所剩下的舊報紙。因此我左思右想，再加上一點私下調查，便得出了結論。&rdo;

從結論來說的話，這是偵探小說裡用到爛的&ldo;雙胞胎交換詭計&rdo;。一如那天教學參觀小直和小哲交換身份一樣，灘尾老師和她的雙胞胎妹妹也交換了彼此身份。因為禮子老師必須出庭參加一個無法延期的官司，只好請她妹妹出面幫忙。

一開始讓我覺得不對勁的是，當我提起那個諧音的&ldo;同卵雙胞胎&rdo;笑話時，&ldo;灘尾禮子老師&rdo;的反應。當時她是這麼說的：&ldo;不過說到這個，我們家……&rdo;

然後趕緊改口：&ldo;不，我也聽說過這件事……&rdo;

其實她本來是要這麼說的吧，&ldo;不過說到這個，我們家姐姐也常說……&rdo;

&ldo;那個笑話，我是聽老師說的。&rdo;小哲說道：

&ldo;因為很好笑所以我就記住了。而且我聽說老師也有個一模一樣的雙胞胎妹妹，從小兩人就經常被搞混，我聽了也嚇了一跳哦。&rd