芝麻開門”？

不過，莊園主人顯然並沒有他想象的那麼無禮，很快局面就開始好轉了：他看到茂密的樹叢在他眼前分開，露出大片的空地。空地像被一雙無形的手抻著似的，一截一截地變大，直到對面的樹木完全看不見了——視野所及，全是曠野。然後，莊園出現了。

或許，應該說，莊園“也許”出現了。因為他看到的只是一片濃霧，在霧中隱隱約約有著建築物的輪廓，根本不可能看清莊園的全貌。與此同時，他看到一個小小的身影從濃霧中走了過來。

斯內普站在原地沒有動，在弄清對方的來意之前他必須謹慎從事。一個封閉已久的貴族世家，不管它是因為什麼理由封閉的，必定有很多禁忌，和對外界來人的不信任。如果輕舉妄動，很可能會被當作敵人，而這裡，是對方的主場。

不過很快，他看到走出來的是一個小女孩，應該正是他此行的目標。

女孩在離他兩三步遠的地方停下，行了個屈膝禮，並說：“先生您好，請容我自我介紹：克莉絲汀？塞琳娜？萊因克爾？桑斯費爾德，謹以桑斯費爾德家第三十一代家主身份，歡迎您的光臨，併為之前的輕慢請求您的原諒。”

在這一長串的自報家門和禮儀用語中，斯內普用兩秒鐘時間打量了一下女孩：金髮碧眼，臉色白得接近透明，個子比同齡的女孩稍矮一些。也許這座莊園在沒有外人到來的時候也是濃霧瀰漫不見天日，終年見不到陽光，所以把女孩養得跟吸血鬼一樣？不過，這不是他該關心的事。

聽到年幼的女孩以“家主”自居，並立刻從中得出了最接近事實的推論，斯內普不動聲色，冷淡地報上了自己的姓名。

作者有話要說：貴族們都是怎麼說話的？真難寫，俺就是一庶民啊庶民！悲摧，這樣下去盧大孔雀我能寫好嗎……

這就是桑斯費爾德

桑斯費爾德，一個傳承了九百多年的純血世家。這只是從第一任家主離開所屬的本家自立門戶，擁有了獨立的家庭紋章時算起，本家——大陸上的溫克裴雷家的歷史當然更為悠久。

做為追隨著大陸入侵者的腳步而到來的外來戶＇注1＇，桑斯費爾德家在立足之初，選擇了一種謹慎而低調的處世態度。這種處世之道後來就成為了桑斯費爾德的特徵，“無懈可擊的桑斯費爾德”不僅是每一個桑斯費爾德家成員的最高追求，也是英國魔法界對這一家族公認的看法。

大概是拜這種低調所賜，歷代的桑斯費爾德們在霍格沃茨就讀時，約有百分之六十以上的家族成員進入了赫奇帕奇學院，餘下不到百分之四十的成員則被拉文克勞和斯萊特林所瓜分——沒有格蘭芬多，不得不承認，格蘭芬多的張揚實在是太不符合桑斯費爾德家的形象了。

然而謹慎並不等同於怯懦，低調也不等同於能夠容忍侮辱，如果有人遺忘了這一點，桑斯費爾德不吝於用鮮血來重新整理他的記憶。在這些往事中，最初也是最有名的，正是桑斯費爾德家第三代家主萊因克爾？克勞德？桑斯費爾德的逸聞。

這位桑斯費爾德家史上第一位拉文克勞，才華橫溢的魔法陣創師，在霍格沃茨就讀的第四年遭遇了一次侮辱。一位學生把桑斯費爾德家的紋章——銜著薊花的雙足飛龍＇注2＇——替換成銜著薊花的綠毛龜，並加上“遲鈍而膽怯的桑斯費爾德”字樣，懸掛在拉文克勞宿舍的門前。

在當時，大家認為這只是一個無傷大雅的小玩笑。在此之前萊因克爾的表現十分平庸，對於學校裡常有的玩笑（即使稍為過火的）也從未有過過激的表現，通常都是一笑置之。

但是這一次，萊因克爾做出了出人意料的回應，他向那個學生提出了決斗的要求（在那個時代，未成年巫師做生死決鬥是不受限制的）。當校長和學院院長試圖調停時，萊因克爾回答：“