“發出一聲可怕的巨響，然後把垃圾炸得到處都是，我知道的就這麼多。”迪戈裡先生說道，“顯然，當金察趕到的時候，有一個垃圾箱還在噴射垃圾——”

韋斯萊先生髮出一聲呻吟。“那個闖進院子的人呢？”

“亞瑟，你是瞭解瘋眼漢的。”迪戈裡先生的頭說道，又滴溜溜地轉起了眼珠，“有人會在半夜三更溜進他的院子？沒準是一隻在外面吃了敗仗的野貓，漫無目的地在那裡溜達，身上掛著土豆皮。可是如果禁止濫用魔法辦公室的人抓住了瘋眼漢，他可就倒黴了——想想他的前科記錄——如果罪名不大，又是你們部門負責處理的，我們就放他一馬吧——讓垃圾箱爆炸會受到什麼懲罰？”

“大概是受到警告吧。”韋斯萊先生飛快地記錄著說道，“瘋眼漢沒使用魔杖吧？他事實上並沒有攻擊別人吧？”

“我敢說，他當時跳下床來朝窗外看，看到什麼就讓什麼遭殃了。”迪戈裡先生說道，“可是他們很難證明，因為並沒有人員傷亡。”

“好吧，我這就出發，”韋斯萊先生說道，把記錄好的羊皮紙塞進口袋，轉身又衝出了廚房。

迪戈裡先生轉過頭來，望著韋斯萊夫人。

“真是十分抱歉，莫麗，”他語調平靜地說道，“這麼早來打擾你們真是不好意思可是隻有亞瑟才能替瘋眼漢開脫，使他免受懲罰，本來瘋眼漢今天就要開始新的工作了。真不明白他為什麼要選擇昨天夜裡”

“沒關係，阿莫斯，”韋斯萊夫人說道，“你想不想吃一片面包什麼的再走？”

“哦，好吧。”迪戈裡先生說道。

韋斯萊夫人從餐桌上的一疊黃油麵包上拿了一塊，用火鉗夾住，遞進迪戈裡先生的嘴裡。

“謝謝。”他含糊地說了一句，然後只聽噗的一聲輕響，他就消失了。

“我得趕快走了——祝你們這學期一起都好，孩子們。”韋斯萊先生一邊說道，一邊將一件斗篷披在肩上，準備幻影移形。“莫麗，你送孩子們去國王十字車站沒問題吧？”

“當然沒問題，”她說道，“你去照管瘋眼漢吧，我們不會有事的。”

韋斯萊先生剛一消失，比爾和查理就進到廚房裡。

“有人提到瘋眼漢了？”比爾問道，“他又幹了什麼？”

“他說昨晚有人想闖進他的院子。”韋斯萊夫人說道。

“瘋眼漢穆迪？”喬治若有所思地說道，“就是那個瘋子——”

“你們的爸爸對瘋眼漢穆迪的評價很高。”韋斯萊夫人嚴厲地說道。

“是啊，爸爸還收集插頭呢，對吧？”等韋斯萊夫人離開房間之後，弗雷德說道，“他們是同一類人”

“要知道穆迪當年是一個很偉大的巫師。”比爾說道。

“他還是鄧布利多的老朋友，記得嗎？”查理說道。

“鄧布利多就不是你們所說的正常人，對吧？”弗雷德說道，“我的意思是，我知道他是個天才，很了不起”

“瘋眼漢是誰？”哈利問道。

“他現在退休了，以前在魔法部工作的，”查理說道，“我見過他一次，爸爸和他一起共事時帶我去過。他是個傲羅——最好的一個專門抓黑巫師的高手。”

“阿茲卡班有一半以上的牢房都是被他填滿的。不過他也給自己樹了很多仇敵主要是那些被他抓住的人的親屬我聽說，他上了年紀以後，變得越來越多疑，什麼人都不相信，走到哪兒都看見黑巫師。”比爾補充道。

比爾和查理決定到國王十字車站送一送大家，而珀西一再道歉，說他實在太忙了，脫不開身。

“這個時候我沒有理由請假，”他對他們說道，“克勞奇先生有許多事情都開始指望我了。”