。她私下對西莉亞吐露說，“我和漢克一直在努力。天知道，咱倆啥辦法沒試過？有時我什麼勁兒都使了出來，可就是沒用！”

經西莉亞的催促，安德魯給溫妮和她丈夫做了生育能力試驗。結果表明雙方都正常。一天傍晚，廚房裡只有安德魯、溫妮和西莉亞三人，安德魯給溫妮解說道，“這只是個時機問題，婦科醫生會幫你解決的。另外也還有個運氣問題。你們還得繼續努力。”

“咱倆是要努力的。”溫妮說著就嘆息了一聲。“但我明兒再告訴漢克。

我先要好好睡一晚。”

九月裡，西莉亞去加州出差。在薩克拉門託時，正巧有人謀刺福特總統，而她當時站的地方離福特不遠。只是那試圖行刺的女人無能，連手裡的槍都用不來，才避免了又一場歷史悲劇。西莉亞的這一經歷嚇得她夠嗆。過了不到三個星期，聽說在舊金山又有第二次謀刺，也同樣使她覺得可怕。

在全家團聚歡慶感恩節那天，西莉亞向大家談起這事時說，“有些天我在想，我們變成越來越多地使用暴力的國家了。”接著她來了句修辭疑問句：

“暗殺這主意源出何處？”

她本不指望有人回答，可是布魯斯提供了答案。

“媽媽，我真沒有料到，你是幹醫藥這一行的，怎麼不知道在歷史上此事與麻醉藥有關？‘暗殺’一詞即麻醉藥之意。它起源於阿拉伯文的hashishi（hashishi是焙乾的大麻之意。英語中“暗殺”（assassin）一詞由之而來。譯者注），也就是‘吃大麻葉的人’。十一世紀到十三世紀，有個叫尼扎裡·伊斯麥里斯的伊斯蘭教派，他們搞宗教的恐怖活動時就吃大麻。”

西莉亞有點氣惱地說，“要說我不知道，那是因為我只知道大麻不是用來做藥的。”

布魯斯從容不迫地回答，“做過藥的，而且也不是在很久以前。精神病醫生曾用它治過記憶缺失症，只是療效不好才停止使用。”

“知道得比我這醫生多！”安德魯說。而莉薩這時既驚喜又敬佩地注視著弟弟。

一九七六年一開始就帶來令人愉快的插曲。喬丹夫婦一年前在霍索恩家裡見過而且很喜歡的德懷特·古德史密斯，二月裡與朱麗葉·霍索恩結婚。

德懷特剛從哈佛的法學院畢業，就要去紐約開始工作，並將和朱麗葉在那裡定居。

婚禮豪華熱鬧，包括喬丹夫婦在內，賓客共有三百五十人。莉蓮·霍索恩對西莉亞講，“這畢竟是我作為新娘母親參加的唯一的一次婚禮——至少我希望只這一次。”

早些時候，莉蓮曾向西莉亞吐露，朱麗葉才二十歲，年紀輕輕剛上兩年大學就輟學結婚，感到有點擔心。但在舉行婚禮那天，薩姆和莉蓮看來喜氣洋洋，非常高興，原先那種擔心顯然已擱置一邊——西莉亞尋思，這頗有理由。看著這對既聰明能幹又謙虛真誠的新婚夫婦，西莉亞印象很好，相信他們的婚姻一定美滿。

這年五月，《南北美洲用麻醉藥的問題》一書問世。西莉亞對該書特別感興趣。

這是一本吸引廣大讀者的書。它列舉了好多事例，指出美國和其他國家的製藥公司的可恥行徑：在拉丁美洲銷售處方藥時，故意不標出對有害副作用的警告——發達國家有法律規定必須標出此種警告。書中描述的例項，都是西莉亞過去搞國外銷售時親自觀察到的、而且還在費爾丁·羅思裡提過意見。

該書與其他這類書的不同之處在於，作者對製藥業不作例行的刻薄攻擊，而是以學者風度來徹底探討問題。作者米爾頓·西爾弗曼博士是藥物學家，舊金山加州大學的教授。他不久前還在國會一個委員會上向恭聽者作過證。在西莉亞看來，該書的出版是又一次警告：製藥業不僅應履行法律上的義務，還應履行道德