看樣子不夠徹底:她的右手還沾著血。只有很少的幾滴,它們在她的面板上幹得快發黑了,幾乎看不出來。但幾乎是不夠的。邁斯托昨天看到的已經太多太多了,他已經開始生疑了。
她再次洗手,這回洗得很徹底,隨後拿昨晚的紅頭巾換掉那條現在也變黑了的頭巾,很漂亮地紮在頭上,與此同時她做出了一個決定。除了別的錯誤她昨天還犯了一個極其嚴重的錯誤,但她會、她也能夠馬上將它彌補。書包網
太陽神赫魯斯 第三章(2)
她離開房間,險些絆在一隻琥珀眼睛的黑貓身上,她一點不意外,那貓就坐在門外,滿懷期望地抬起頭望著她。巴斯特猜它已經等了一整夜了。
她勉強笑了笑。“早上好,小傢伙。”她說道,“你是來向我抱怨,怪我沒有聽你的話的嗎?”
克麗奧帕特拉低聲“喵嗚”了一聲,肯定了她的問題,巴斯特仍然微笑著,意味深長地搖搖頭,繼續說道:“你知道嗎,你絕對是對的?我很愚蠢。可我們都會有愚蠢的時候。我們很少聽別人告訴我們的話。而你真的是盡力了。”
那隻貓又叫了一聲,巴斯特蹲下去,用指尖撓它的兩耳之間。“你一直坐在我的門外,看護我,我說得對嗎?我這個傻瓜竟然一點沒有覺察到。也許我本來應該放你進來的。我肯定,你會保護我,不讓我做那些討厭的噩夢的。”
她突然有股被人盯視的強烈感覺。巴斯特站起來,正對著沃爾什夫人的臉,她正從樓梯走上來,停下腳步,反而不得不抬起頭看巴斯特。她神情訝異,絕對不是愉快的方式。她的目光在她和貓兒之間困惑地掃來掃去,巴斯特能真正看到她的腦海裡又轉動開了。她當然聽到了她跟貓兒講話。沒聽到講什麼——巴斯特事後才理解她不知不覺地就改講起了她的母語——但單是她跟一隻貓兒交談的事實就會讓她覺得有點怪了。
巴斯特動作敏捷地站起來,克麗奧帕特拉幾乎驚慌地回頭望向沃爾什夫人,然後知趣地躥走了。
“我……請您原諒。”沃爾什夫人突然很尷尬的樣子,“我聽到有響聲,認為您醒了。我不想打攪您的。”
“您沒有打攪我。”巴斯特趕緊保證道,“恰恰相反,我反正想跟您談談的。”
“很好。”老闆娘回答道。此時她已經完全鎮定自如了,從樓梯上又往上走了兩三級,忽然咧嘴一笑。“我煮了茶,心想您也許有興趣陪我喝一杯。”
“好啊。”巴斯特回答道,“可是……”
“……您說過有事要談。”沃爾什夫人打斷了她的話,“可邊喝茶邊談會不會更好呢?”
巴斯特內心裡聽天由命。她必須離開這裡,越快越好,原因要比沃爾什夫人所能預感到的重要,但這位老太太有種令她無法抗拒的特點,她不想不禮貌甚或傷害對方——這是她更不想要的。於是她只能點點頭,沃爾什夫人從樓梯上返回身,又走了下去。
不知何故她很有把握地料想會遇見邁斯托船長坐在昨晚的同一張椅子上,好像在這幾個小時裡他根本沒有離開過原地一步。可他不在那裡。壁爐裡已經又有火苗跳躍了,那宜人的溫暖和燃燒的木柴香在瀰漫,至少乍眼一看昨晚小小災難的所有痕跡都不見了:桌子收拾乾淨了,打碎的餐具不見了,就連被扯落的窗簾也又重新整齊地掛回了它原來的位置,好像什麼都沒有發生過似的。看樣子,沃爾什夫人這一夜睡得也很短。
巴斯特在桌旁兩張空椅子中的一張坐下,等沃爾什夫人也跟她一樣坐下,但她快步走過巴斯特身旁,拉開屋門。一股強烈的散發著霧味的寒氣向她們飄進來,巴斯特聽到她跟門外的某人講了幾句話,但沒有費勁去聽懂那些話。也只是轉眼之間沃爾什夫人就又回到桌旁坐下了。
“儘管發生了那一切,我還是希望您